Did you see that puff?

[WhiteNoiseMaker]

Has anybody else seen the advert for some air freshener in which a badly dubbed scary family gather round their new air freshener and marvel at its ability to 'puff'? I've only had the pleasure of seeing it once but I was quite literally amazed, both at the general shitness of the whole affair and at the incredible silly emphasis they put on repeated use of the word 'puff'.

I'm thinking that it might be a rival to the last great ad of our times, the one for the series of very small editions of classics in which a Will Shakespeare bloke went 'to be or not to be' then calmly got into a very small box. We shall see.

[WhiteNoiseMaker]

OK I'm starting to think the whole thing was a cheese induced dream

[startrak]

i just seen it twice!

i aint sure how i feel about dubbed ads right now in life.

[audrey notwhatsheusedtobe]

There seems to have been a recent explosion in dubbed ads e.g the Philips "peripheral vision" telly ad. It's really annoying.

[Sparkle]

I've seen it. It wasn't a dream.

HATE HATE HATE HATE HATE.

That is all.

[Ceeb]

"They changed McNuggets?"

Not as much as they changed your voice.